Dancing in the dark

De repente me encuentro sola en medio de un montón de gente. Gente que viene y va, gente que no se detiene, que no pregunta, gente que va con prisa [blood brothers in the stormy night with a vow to defend]. No oigo nada, ni tan siquiera el sonido de mi respiración. Trato de decir algo pero las palabras no salen de mí, sacudo mi cabeza tratando de poner un poco de orden pero lo único que consigo es desorientarme aún mucho más. Me asusto y quiero llorar, necesito sacar ese miedo que me paraliza en medio de ese mar de pies que no paran, pero tampoco puedo. Respiro hondo y grito, grito con fuerza tratando inutilmente que alguien me escuche. Doy vueltas pero no consigo encontrar mi camino, un laberinto de pasillos y escaleras me lleva cada vez más lejos de una puerta que no consigo alcanzar [you say you're tired and you just want to close your eyes and follow your dreams down]. Sigo caminando y allá a lo lejos alguien me señala el camino, y casi sin pensarlo echo a correr hacia él. Todo se vuelve oscuro y de una puerta sale una luz immensa que me rodea y me tranquiliza. Los sonidos vuelven a mí [i can feel my heart begin to pound] Esta es mi puerta, la 244, una puerta que me descubre algo inesperado.

Porque allí, al final de ese mar de gentes enloquecidas veo a un viejo rockero haciendo vibrar a miles de personas, en un auténtico e ininterrumpido espectáculo de tres horas. Ya todo el miedo y toda la incertidumbre se desvanecen al son de una canción que me pide algo [no retreat, no surrender]. Alguien a quien apenas conozco me hace saltar, cantar, gritar y emocionarme [with these drums and these guitars], pero también con su armónica, con su banda, con su carisma y con su incombustible espíritu. Son esas cosas que pasan a veces con los desconocidos. Sin querer que se acabe, sin creer que eso pueda ocurrir, el escenario se queda vacío y mientras el sonido se apaga y las luces se encienden, allí en medio de la multitud, cierro los ojos y vuelvo a sentirme acompañada y pienso que esta vez sí ha valido la pena. Redoble de tambores y fin de la función.

Una moto pasa a todo velocidad y me despierta. Abro los ojos pero ya no estoy en ese estadio, ni está el viejo rockero dirigiendo a su banda. Estoy en mi cama, sola, sin nadie que me acompañe y veo a través de la ventana una ciudad que también se vuelve a sentir esta mañana un poquito sola. El sueño acabó, él ya no está y siento que quiero dormir de nuevo, que quiero volver a soñar [I want to sleep beneath peaceful skies in my lover's bed, with a wide open country in my eyes and these romantic dreams in my head]